В статті проведений огляд вітчизняної і зарубіжної академічної літератури, проаналізовані критичні зауваження щодо існуючої теорії бухгалтерського обліку вітчизняними науковцями та співставленні з позицією зарубіжних колег. Контент-аналіз терміну «традиційна» у сфері бухгалтерського обліку дозволив узагальнити підходи до його використання. Зафіксовано значний вплив західних тенденцій на розвиток поглядів вітчизняних науковців на теорію бухгалтерського обліку. Проведене дослідження продемонструвало необхідність врахування особливостей історичного шляху становлення вітчизняної економічної системи, яка має суттєвий вплив на розвиток теорії бухгалтерського обліку. Вектор майбутнього розвитку теорії бухгалтерського обліку як результат подолання критичної маси зауважень доводить, що в єдиній обліковій системі окреслюється чітке розмежування двох взаємопов’язаних підсистем: стандартизованого фінансового обліку та управлінського обліку як обліково-аналітичного забезпечення управління підприємством.
